2026.10.12
從扶助弱勢到填補社會服務縫隙,非牟利機構(NGO)始終走在最前線,是推動社會共融不可或缺的核心力量。然而,許多 NGO 在全心全意服務社群的同時,卻長期面對資源與人手緊絀的困境。繁瑣的行政工作往往耗費大量人力物力,這種營運模式不僅容易造成人為錯誤與資源重疊,更會形成「數據孤島」,拖慢決策效率,令機構難以將寶貴資源集中在最核心的社會服務上。
面對預算限制,動輒過百萬的傳統企業級 ERP 系統顯然並非 NGO 的理想選擇;而一般的試算表又缺乏跨部門連動功能。究竟 NGO 應如何打破資源樽頸,提升營運效率?
成立於 1989 年的「家傭匡扶中心」,一直致力為本港外籍家庭傭工提供免費法律諮詢及社區支援。該中心以往的營運架構較為零散,依賴多個互不相通的系統來處理法援個案、籌辦活動及整理營運數據。由於缺乏統一平台,跨部門數據分析變得困難重重且費時失事,嚴重拖累資源調配的效率。
(圖片由 Odoo 提供)
為解決上述痛點,中心引入了 Odoo ERP 系統,成功將活動籌辦、法援服務及數據分析等核心營運,全面整合至單一雲端平台。新系統徹底打破各部門各自為政的局面,實現無縫連接。例如舉辦社區日後,相關數據會自動流入中央客戶關係管理(CRM)及分析系統。此外,團隊更可借助 Odoo 的 AI 功能深入分析過往法援個案,由系統自動提供明確的下一步行動建議,讓前線人員在處理類似求助時更游刃有餘。這種全方位的整合管理大幅減輕了行政負擔,讓團隊能投放更多時間與心力處理實際求助個案,將資源真正回饋外傭社群。
(圖片由 Odoo 提供)
成立於 2007 年的「香港群貓會」同樣透過 Odoo ERP 系統實現了高效營運。作為全義工營運的非牟利機構,群貓會一直致力保護本地流浪貓、推廣負責任飼養觀念及安排領養服務。機構過去依賴大量紙本紀錄,義工需每隔數月相約處理會計事務,以人手核對賬目及寄出捐款收據。這不但費時費力,紙本收據在郵寄過程中亦容易遺失,直接影響捐款者對機構的信任與聲譽。此外,由於缺乏妥善的項目管理工具,義工間亦容易出現工作重疊的情況。
(圖片由 Odoo 提供)
轉用 Odoo 後,群貓會迎來了徹底改變。以往極依賴人手的對賬工作,現時只需幾秒鐘即可完成。新系統能透過 CSV 自動匯入銀行交易紀錄,並將結單標籤與發票自動配對,實現「極速銀行對賬」。同時,系統支援實時追蹤捐款,匯入銀行結單後,機構能即時核實款項,並自動生成電子收據電郵予捐款者,徹底免除郵寄遺失的風險。
更重要的是,機構的財務透明度因而大幅提升。管理層不僅可全天候實時掌握現金流、待繳賬單及已核實收據的概況,更可運用客製化的 AI 代理(AI Agent)實時生成財務數據分析,獲取清晰易明的解說報告。此外,靈活的雲端架構讓義工能隨時隨地遙距處理行政工作,將寶貴的時間與精力,全數留給前線的動物護理與領養服務。

(圖片由 Odoo 提供)
NGO 的核心價值在於服務社會,而非處理繁瑣的行政文書。透過採用 Odoo 等具備 AI 功能的雲端 ERP 系統,NGO 能以可負擔的成本輕鬆打破數據孤島、自動化財務流程,並實現靈活的雲端辦公。當科技接管了繁雜的後勤工作,機構便能真正卸下行政枷鎖,將每一分資源與心力,精準轉化為推動社會向前的強大力量。
Odoo 乃高性價比的雲端 ERP 系統,為 NGO 提供模組化方案。機構可按需選用會計或 CRM 等功能,統一數據平台。藉其雲端架構與自動化流程,大幅省卻人手行政,讓團隊釋放資源,專注社會使命。